[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум » Вещи о времени и о себе » Приют одинокого лингвиста » Просто стихи
Просто стихи
lamoishaДата: Понедельник, 24.05.2021, 15:52 | Сообщение # 1
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Для тех, кто умеет столбиком и в рифму

Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Понедельник, 24.05.2021, 15:52 | Сообщение # 2
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Июль. Сенокос

Всю ночь бесшумно, на один вершок,
растет трава. Стрекочет, как движок,
всю ночь кузнечик где-то в борозде.
Бредет рябина от звезды к звезде.

Спят за рекой в тумане три косца.
Всю ночь согласно бьются их сердца.
Они разжали руки в тишине
и от звезды к звезде бредут во сне.

июль 1965

24.05 - ДР И.Б.


Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Суббота, 29.05.2021, 21:10 | Сообщение # 3
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Не знаю кого это может защемить...

Но это, реально - вещь!
Интонации очень-очень нам знакомы. Ну просто родное всё кибальчишное.
И видно, насколько мы все родом оттуда, из той самой Парижской Коммуны.
Что это было вообще?
И ушло ли оно? Или всё впереди?

***
«А вот и я!»
Памяти Парижской Коммуны
-------------------------------------------------
За баррикадами, на улице пустой,
Омытой кровью жертв, и грешной, и святой,
Был схвачен мальчуган одиннадцатилетний.
— Ты тоже коммунар? — Да, сударь, не последний!
— Что ж! — капитан решил. — Конец для всех — расстрел.
Жди, очередь дойдет! — И мальчуган смотрел
На вспышки выстрелов, на смерть борцов и братьев.
Внезапно он сказал, отваги не утратив:
— Позвольте матери часы мне отнести!
— Сбежишь? — Нет, возвращусь! — Ага, как ни верти,
Ты струсил, оголец! Где дом твой? — У фонтана.
—И возвратиться он поклялся капитану.
— Ну, живо, черт с тобой! Уловка не тонка!

Расхохотался взвод над бегством паренька.
С хрипеньем гибнущих смешался смех победный.
Но смех умолк, когда внезапно мальчик бледный
Предстал им, гордости суровой не тая,
Сам подошел к стене и крикнул: — Вот и я!

И устыдилась смерть, и был отпущен пленный.

Дитя! Пусть ураган, бушуя во вселенной,
Смешал добро со злом, с героем подлеца.
Что двинуло тебя сражаться до конца?
Невинная душа, была душой прекрасной.
Два шага сделал ты над бездною ужасной:
Шаг к матери один и на расстрел второй.
Был взрослый посрамлен, а мальчик был герой.
К ответственности звать тебя никто не вправе.
Но утренним лучам, ребяческой забаве,
Всей жизни будущей, свободе и весне
Ты предпочел прийти к друзьям и встать к стене.
И слава вечная тебя поцеловала.

Когда-то в Греции поклонники, бывало,
На меди резали героев имена
И прославляли их земные племена.
Парижский сорванец, и ты из той породы!
И там, где синие под солнцем блещут воды,
Ты мог бы отдохнуть у каменных вершин.
И дева юная, свой опустив кувшин
И мощных буйволов забыв у водопоя,
Смущенно издали следила б за тобою.

1871
/Виктор Гюго/ (Перевод П. Антокольского)


Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Воскресенье, 30.05.2021, 12:48 | Сообщение # 4
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
О Максимилиане Волошине.
У меня есть его сборник, наполненный стихами, не сказать, чтобы - ах!
Но ощущение инаковости, непохожести и незабываемости остаётся.
А ещё в нём - картины. Его картины удивительны. Крым...


Тут случайно увидела о нём заметочку в некоем литературном клубе и удивительные фразы, стихотворные и прозаические мудрости. Раньше их не видела или не обращала внимание.
К сегодняшнему безвременью очень подходит.



"Биографы Максимилиана Волошина и исследователи его творчества отмечали, что парадоксальность его мышления проявлялась еще в гимназических сочинениях.
От них учитель Волошина «иногда приходил в отчаяние и возвращал… тетрадку со словами: „Как фельетон это очень хорошо, но как гимназическое сочинение это настолько выпадает из всяких рамок, что нельзя это оценить никакой отметкой“».
Став признанным писателем и поэтом, Волошин продолжал оставаться парадоксальным.
Взять, к примеру, эти цитаты: они, без сомнения, парадоксальны, но вот парадокс – с ними не поспоришь!

***
В нормальном государстве вне закона
Находятся два класса:
Уголовный
И правящий.
Во время революций
Они меняются местами, —
В чём,
По существу, нет разницы.

***
Закон самодержавия таков:
Чем царь добрей, тем больше льется крови.

***
Правители не могут
Убить своих наследников, но каждый
Стремится исковеркать их судьбу:
В ребенке с детства зреет узурпатор,
Который должен быть
Заране укрощен.
Смысл воспитанья -
Самозащита взрослых от детей.

***
Когда хотят сделать людей добрыми и мудрыми, терпимыми и благородными,
то неизбежно приходят к желанию убить их всех.
Робеспьер верил в добродетель: он создал Террор.
Марат верил в справедливость: он требовал двухсот тысяч голов.

***
Свобода и любовь в душе неразделимы,
Но нет любви, не налагавшей уз.

***
Закона нет — есть только принужденье.
Все преступленья создает закон.
Преступны те, которым в стаде тесно.

***
Политика есть дело грязное —
Ей надо
Людей практических,
Не брезгающих кровью,
Торговлей трупами
И скупкой нечистот...
Но избиратели доселе верят
В возможность из трех сотен негодяев
Построить честное
Правительство стране.

***
Единственное, что есть утешительного в настоящее время,
это то, что всё равно спастись некуда:
везде одинаково на всём земном шаре,
и если у нас пока хуже всего, то за то, что будет завтра там, где пока тихо, поручиться нельзя.
Прикрепления: 3871924.jpg (70.1 Kb)


Наутро я всегда трансперсональна
 
ilLUZIyaДата: Вторник, 01.06.2021, 18:13 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1406
Статус: Offline
Цитата lamoisha ()
спастись некуда
Закон об эвакуации вышел, слышали?
Их так мало, один процент, и такое творят
 
lamoishaДата: Среда, 02.06.2021, 16:44 | Сообщение # 6
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Цитата ilLUZIya ()
Закон об эвакуации вышел, слышали?

Что за закон? Не слышала.


Наутро я всегда трансперсональна
 
ilLUZIyaДата: Суббота, 05.06.2021, 09:00 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1406
Статус: Offline
Цитата lamoisha ()
Что за закон? Не слышала.
В другой теме отвечу
 
lamoishaДата: Воскресенье, 06.06.2021, 11:47 | Сообщение # 8
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online

Он гений. Он мудрец. Он боец, каковых не рождалось ещё.
Но всего выше у него - ангельски нежнейшее...
Где нет страсти, нет боли, нет суеты, только нежное созерцание.
Печаль - светла, грусть - легка, упоение - тишайше.
Эти вечные строки напрямую были ему продиктованы небесами.

***
Редеет облаков летучая гряда;
Звезда печальная, вечерняя звезда,
Твой луч осеребрил увядшие равнины,
И дремлющий залив, и черных скал вершины;...

***
На холмах Грузии лежит ночная мгла;
Шумит Арагва предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,...

***
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает
Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей,...

А о любви не Керн и даже не Мадонна.
А вечное и святое, верность от колыбели и до могилы.

***
Подруга дней моих суровых,
Голубка дряхлая моя!...

ПС: а какие его стихи ближе вашей душе?
Прикрепления: 2005381.jpg (16.3 Kb)


Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Воскресенье, 06.06.2021, 17:34 | Сообщение # 9
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Фоторепортаж с празднования 222-тилетия Александра Сергеевича)
Сегодня, у Камерного театра городишка Екатеринбург

Пушкин объезжает на современном средстве передвижения ряды своих почитателей



Два наших солнца.
Солнце русской поэзии - Александр Пушкин.
И солнце русской драматургии - Николай Коляда)))
На заднем плане, видимо, император? Одобряет...)



Солнце общается с племенем младым, незнакомым....)



С сюпругой, надо полагать, с Натальей Николаевной?
А может и с каким-то иным, чистейшей прелести чистейшим образцом?
Список был немал)))



Вот так у нас весело.
Думаю, САМ бы одобрил. Он был и весел, и хулиганист)
Прикрепления: 3786334.jpg (98.5 Kb) · 1215447.jpg (83.8 Kb) · 5948535.jpg (67.9 Kb) · 1710220.jpg (80.5 Kb)


Наутро я всегда трансперсональна
 
УралецДата: Воскресенье, 06.06.2021, 20:41 | Сообщение # 10
Генерал-лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 611
Статус: Offline
Русская литература. Зарубежную оставим в покое.
Подлинники мы не читаем, по переводам судить нельзя.
В Пушкине есть тайна. Волшебство. Есть более «сложные»
поэты. Более великих нет. Я бы даже сказал, что и равных
нет. Для меня так. При всей моей любви к творчеству Есенина,
и огромном уважении к мастерству Лермонтова, Тютчева,
Хлебникова, Бунина, .............
Мандельштама, Маяковского, Блока, Пастернака, Кузнецова,
Рубцова и ещё десятков русских поэтов, даже современных
или второй половины двадцатого века. Десятки замечательных
русских поэтов. Вот Арсений Тарковский. Золото!
А вот вы знаете, например, что несколько поэтов уровня Рубцова
было в то время, когда он жил. Представители «тихой лирики».
Хармс, Введенский и т.д. тоже для
меня дороги. То есть, совсем другое направление.
А вот за этим т.д. стоят прекрасные поэты, а я их «т.д.»!
Простите, дорогие!


Сообщение отредактировал Уралец - Воскресенье, 06.06.2021, 23:43
 
УралецДата: Воскресенье, 06.06.2021, 20:54 | Сообщение # 11
Генерал-лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 611
Статус: Offline
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя,
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.

Наша ветхая лачужка
И печальна и темна.
Что же ты, моя старушка,
Приумолкла у окна?
Или бури завываньем
Ты, мой друг, утомлена,
Или дремлешь под жужжаньем
Своего веретена?

Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей.
Спой мне песню, как синица
Тихо за морем жила;
Спой мне песню, как девица
За водой поутру шла.

Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя.
Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя: где же кружка?
Сердцу будет веселей.

1825 г.
А.С. Пушкин. Сочинения в трех томах.
 
УралецДата: Воскресенье, 06.06.2021, 21:00 | Сообщение # 12
Генерал-лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 611
Статус: Offline
Вот эти три синих тома я листал и читал в детстве. И с детства
многие стихотворения Пушкина стали мне родными. А лучше
родного ничего не будет, какие бы изысканные сложнейшие
метафоры не творили мастера художественного слова.
Мне кажется, «Зимний вечер» я слышал и от своего отца.

А вот это он точно наизусть рассказывал, я помню. Наверное,
это моё любимое стихотворение вообще. Автора и переводчика
вы знаете:

Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы...
Подожди немного,
Отдохнёшь и ты.


Сообщение отредактировал Уралец - Воскресенье, 06.06.2021, 21:04
 
lamoishaДата: Суббота, 26.06.2021, 12:50 | Сообщение # 13
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Ремарковские дни.



Романтик, любитель женщин и кальвадоса.
Один из самых знаменитых немецких писателей двадцатого века, который в результате Второй мировой войны лишился родины и семьи.
Он переезжал из страны в страну, стараясь убежать от несчастной любви и фашизма, но это его, увы, не спасало.
Последние годы жизни Ремарк провел в Швейцарии, страдая от частых сердечных приступов.
1. Кто хочет удержать – тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать.
2. То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь.
В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
3. Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.
4. В неприятных воспоминаниях есть одна хорошая сторона: они убеждают человека в том, что он теперь счастлив, даже если секунду назад он в это не верил.
Счастье — такое относительное понятие! Кто это постиг, редко чувствует себя совершенно несчастным.
5. Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. Просто слишком долго.
6. Нельзя привязываться к людям всем сердцем, это непостоянное и сомнительное счастье.
Еще хуже — отдать свое сердце одному-единственному человеку, ибо что останется, если он уйдет? А он всегда уходит.
7. И что бы с вами не случилось — ничего не принимайте близко к сердцу.
Немногое на свете долго бывает важным.
8. О счастье можно говорить минут пять, не больше.
Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив.
А о несчастье люди рассказывают ночи напролет.
9. Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете.
Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить.
Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными.
Тому, кто совершенен, место в музее.
10. Ничего не страшно, пока тот, кого ты любишь, еще жив.
11. Умирают всегда слишком рано, даже если человеку девяносто.
12. Быть может, только потому вновь и вновь возникают войны, что один никогда не может до конца почувствовать, как страдает другой.
13. У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно.
Во всяком случае, они так себя ведут.
Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни. - с
Прикрепления: 9468466.jpg (8.7 Kb)


Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Воскресенье, 19.09.2021, 03:13 | Сообщение # 14
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Вересковый мед
Перевод баллады Роберта Льюиса Стивенсона
***

Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.

В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.

Пришел король шотландский,
Безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
К скалистым берегам.

На вересковом поле,
На поле боевом
Лежал живой на мертвом
И мертвый — на живом.

Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
Вересковый мед.

В своих могилках тесных,
В горах родной земли
Малютки-медовары
Приют себе нашли.

Король по склону едет
Над морем на коне,
А рядом реют чайки
С дорогой наравне.

Король глядит угрюмо:
«Опять в краю моем
Цветет медвяный вереск,
А меда мы не пьем!»

Но вот его вассалы
Приметили двоих
Последних медоваров,
Оставшихся в живых.

Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, -
Старый горбатый карлик
И мальчик пятнадцати лет.

К берегу моря крутому
Их привели на допрос,
Но ни один из пленных
Слова не произнес.

Сидел король шотландский,
Не шевелясь, в седле.
А маленькие люди
Стояли на земле.

Гневно король промолвил:
«Пытка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовили мед!»

Сын и отец молчали,
Стоя у края скалы.
Вереск звенел над ними,
В море катились валы.

И вдруг голосок раздался:
«Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
С глазу на глаз позволь!

Старость боится смерти.
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну!» —
Карлик сказал королю.

Голос его воробьиный
Резко и четко звучал:
«Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал!

Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему нипочем…
Мне продавать свою совесть
Совестно будет при нем.

Пускай его крепко свяжут
И бросят в пучину вод —
А я научу шотландцев
Готовить старинный мед!..»

Сильный шотландский воин
Мальчика крепко связал
И бросил в открытое море
С прибрежных отвесных скал.

Волны над ним сомкнулись.
Замер последний крик…
И эхом ему ответил
С обрыва отец-старик:

Правду сказал я, шотландцы,
«От сына я ждал беды.
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.

А мне костер не страшен.
Пускай со мной умрет
Моя святая тайна —
Мой вересковый мед!»


Наутро я всегда трансперсональна
 
lamoishaДата: Среда, 29.12.2021, 04:59 | Сообщение # 15
Азиопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 4678
Статус: Online
Снег подлетает к ночному окну

Снег подлетает к ночному окну,
Вьюга дымится.
Как мы с тобой угадали страну,
Где нам родиться!

Вьюжная. Ватная. Снежная вся.
Давит на плечи.
Но и представить другую нельзя
Шубу, полегче.

Гоголь из Рима нам пишет письмо,
Как виноватый.
Бритвой почтовое смотрит клеймо
Продолговатой.

Но и представить другое нельзя
Поле, поуже.
Доблести, подлости, горе, семья,
Зимы и дружбы.

И англичанин, что к нам заходил,
Строгий, как вымпел,
Не понимал ничего, говорил
Глупости, выпив.

Как на дитя, мы тогда на него
С грустью смотрели.
И доставали плеча твоего
Крылья метели.
А. Кушнер


Наутро я всегда трансперсональна
 
Форум » Вещи о времени и о себе » Приют одинокого лингвиста » Просто стихи
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:
Новый ответ
Имя:
Текст сообщения:
Код безопасности: